new nails and girls day in frankfurt

passend zu meinen neuen (und ich finde hammer geilen) nägeln ist seit gestern endlich mal blauer himmel zu sehen. frühling bitte komm ganz schnell und mach den kalten wind weg ^^ gestern war ich ja bei christina und ich hab meine neuen nägelchen bekommen. ich hab mich wie schon angedeutet für die pink/orange version entschieden. leider musste ich wieder ein stück kürzen da ich beim tippen im büro immer abrutsche aber ich find die länger geht grad noch so :) ich liebe meine neuen nägel - die farben sind so schön kräftig und das glitzerorange schimmert so toll im licht.

since yesterday i have new nails. i love them! the colors are so bright and fresh and the orange gel is glittering so much in the sunlight - and since two days i can see the blue sky. i'm sure spring will come soon :) i chose the pink/orange style nails - and i'm really happy. i fell in love with my new nails 100%.

here the result *tadaaaaaaaaa*

my new nails

am samstag hab ich mir mit meinen mädels (miri, wanze und steffi) seit langem mal wieder nen richtig schönen tag gemacht. da wir alle 4 total auf japan stehen haben wir uns dafür entschieden nach frankfurt zu fahren. das ist grad mal ne stunde weg von miri, steffi und mir. wanze wohnt da ja in der nähe, da hat das gut gepasst. getroffen haben wir uns im nordwestzentrum um im primark zu shoppen. ich liebe den store!!!!!!!!!! die frühjahrsklamotten sind so der hammer und die sind so japanlastig. ehrlich ich hab gedacht ich seh liz lisa klamotten und sachen vom letzen frühjahr usw! wenn man auf japanische mode abfährt dann geht man am besten zum primark - die sachen sind hübsch, günstig und von der qualität auch ganz ok. leider wars da drin so voll (wenn man halt auch an nem samstag hin muss -_-') das wir nur bissel kleinkram gekauft haben (post dazu folgt nächste woche). 

i went with my girls to frankfurt. many japanese live there - because of this there are some japanese restaurants, cafes and little shops where you can buy food, mangas, magazines and other stuff. another reason why i like frankfurt is the primark. this is a great shop where you can buy good, trendy and cheap clothes. but unfortunately it was sooooooooo crowded in the primark store that i only bought some little accessoires (i will post about my purchase next week)

 inside the primark

soooooooooooo cute

wie immer gings ins cafe iimori - leute wenn ihr mal in frankfurt seid geht da hin! das ist ein japanisches cafe und es ist zauberhaft. außerdem gibts da so lecker kuchen und das oft mit grünem tee geschmack. kann ich euch nur empfehlen ;) für mich gabs ne grüntee/sahne rolle mit anko. eigentlich mein feind wegen zucker und milch aber hey! manchmal muss man sich was gönnen.

after our shopping tour we went to the japanese cafe iimori. it's pretty there and they have great cakes. i love it!!!! this time i had a green tea cream roll with anko. YUMMY!!!! normally milk and sugar are my enemies because of my food allergy  but sometimes i must treat myself in a good way :)

 our cakes

natürlich haben wir uns noch bissel in frankfurt rumgetrieben und sind zum abendessen im kaimon gelandet. eigentlich war ich vom kuchen noch total satt aber wie oft bekomme ich schon japanisches essen was kein sushi ist. in der kaimon bar gabs dann nen sashimi salat und ein kirin!!!! auch das war sehr lecker und wenn ich das nächste mal in frankfurt bin muss ich dort unbedingt das okonomiyaki testen.

and finally our dinner - again japanese food. i had a great sashimi salad and my beloved kirin beer :) next time i want to try the okonomiyaki there ^^ 

 

random pics of the day ^^

me, wanze and miri

fresh juice

frankfurt

my style of the day

hairstyle with clip-in extensions :)